The Dragon Pub/Hotel has Welsh theme pub upstairs and a Scottish theme pub downstairs which is typically open till 3:30am most week days (providing there are people there to drink!).

Below is a copy of their leaflet. You can e-mail them directly at dragonhotel@aostanet.com.